No way. You've just got to get out more. Why don't you come with us this Friday night? We're going out to dinner and a movie.
関連用語
私、デパ地下に行くんだけど。一緒に来ない?: I'm going to a depa-chika. Why don't you come along? お店に行くんだけど、ちょっと一緒に来てくれない?: I'm going to the store. Can you come with me? 一緒に来ない?ママ、薬局行くよ。: Why don't you come with me? I'm going to the drug store. 今週の金曜日はとても重要な約束があるんだ: I've got a really heavy date this Friday night. 今週末一緒に~に行く?: Do you want to come with me to ~ this weekend? 一緒に来ないの?: Aren't you coming? 先週の金曜日: 1. Friday week〈英〉 2. a week ago Friday 来週の金曜日: 1. Friday next week 2. Friday week〈英〉 3. a week from Friday 4. next Friday week 5. next week's Friday 隔週の金曜日: alternate Fridays エレン!ここで何やってるの?リチャードと映画に行くんだと思ってたけど。: Ellen! What are you doing here? I thought you were going to the movie with Richard. 「明日ピクニックに行くんだ。一緒にどう?」: "We're going on a picnic tomorrow. Care to come?" 13日の金曜日: 【映画】 Friday The 13th〔米1977《監督》ショーン?S?カニンガム《出演》ベッツィ?パルマー、エイドリアン?キング、ハリー?クロスビー〕 私たちと映画に行かない?: Do you want to join us for a movie? 「明日の夜、映画に行かない?」「いいわよ」: "Wanna go to a movie tomorrow night?" "Sure."《誘う》 先々週の金曜日: a week ago last Friday